Conferència de Mireia Aragay: La revolució teatral de Harol Pinter
Data: 19 de desembre de 2005
Lloc: Institut d’Estudis Catalans
Dins el cicle de conferències dedicat als premis Nobel de l’any 2005, la SCLL va coordinar la realització de la conferència sobre el Premi Nobel de Literatura concedit a Harold Pinter.
Jornada d’estudi en honor a Joan Coromines
Data: 14 i 15 de desembre de 2005
Lloc: Universitat de València, València
La SCLL va col·laborar en l’organització de la jornada dedicada a Joan Coromines amb motiu de la cel·lebració del centenari del seu naixement, que es va portar a terme a la Universitat de València. El dia 14 es va realitzar la conferència inaugural, a carrec de Joseph Gulsoy, i el dia 15, després de la inauguració de l’exposició sobre la biografia i la bibliografia de Joan Coromines, s’hi van fer dues conferències a càrrec d’Antoni Ferrando (Joan Coromines, Josep Giner i el País Valencià), Juan Sánchez (La presència d’Hispanoamèrica en l’obra de Joan Coromines), Joaquim Martí i Emili Casanova (L’Aportació del DECat a la fonètica històrica catalana), Joan Veny (L’aportació de Joan Coromines a l’etimologia romànica), Xavier Terrado (Escorcollant la Divina Comèdia amb ulls de toponimista a Pineda), Max Cahner (El procés de realitzar el DECat i l’OnCat), Carles Duarte (Valor literari del DECat), Xaverio Ballester i Pietro Dini (Els estrats en la llengua catalana segons Coromines), Vicent Rosselló (Els noms dels rius segons Joan Coromines) i Joan Ferrer (Coromines i Josep Pla: dos punts de la creació del mite).
Conferència de Josep Moran: Nom propi: significació i determinació
Data: 30 de novembre de 2005
Lloc: Institut d’Estudis Catalans
Josep Moran va realitzar una conferència sobre un dels aspectes menys estudiats en l’àmbit de la lingüística catalana: el nom propi des del punt de vista de la significació.
Jornada inaugural del curs 2005-2006
Dia i hora: 25 de novembre de 2005 a les 11hores.
Lloc: Aula Magna de la Facultat de Lletres de la Universitat Rovira i Virgili (Pl. Imperial Tàrraco, 1. Tarragona)
Conferència inaugural «La biografia popular. De l’hagiografia al gossip. Construir la biografia, ordenar la memòria» a càrrec del Dr. Jordi Roca.
Presentació del llibre: El rei en Jaume I, un heroi històric, un heroi de llegenda, a càrrec dels autors, Caterina Valriu i Tomàs Vibot .
Durant la sessió es preveu la constitució del Grup d’Estudis Etnopoètics.
Jornada organitzada conjuntament per la Societat Catalana de Llengua i Literatura, el departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili, l’Arxiu de tradicions de l’Alguer i la Diputació de Tarragona.
I Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics: La biografia popular. De l’hagiografia al gossip
Data: 25 de novembre de 2005
Lloc: Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
Aquesta jornada, organitzada per la SCLL, conjuntament amb el departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili, l’Arxiu de Tradicions de l’Alguer i la Diputació de Tarragona, es va iniciar amb la conferència de Jordi Roca, Construir la biografia, ordenar la memòria i va continuar amb la presentació de les comunicacions inscrites. Posteriorment, durant la sessió de la tarda s’hi va presentar el llibre de Caterina Valriu i Tomàs Vibot: El rei en Jaume I, un heroi històric, un heroi de llegenda, a càrrec dels autors. I finalment, s’hi va portar a terme l’acte de constitució del Grup d’Estudis Etnopoètics, que forma part de la SCLL.
Grup d’Estudis Etnopoètics
El 25 de novembre de 2005, durant la celebració de la jornada «La biografia popular: de l’hagiografia al gossip» a la Facultat de Lletres de la Universitat Rovira i Virgili (Tarragona), es va constituir formalment el Grup d’Estudis Etnopoètics, en el si de la Societat Catalana de Llengua i Literatura.
Els membres assistents van decidir que la junta organitzativa del grup estaria constituïda per August Bover (president), Joan Anton Rabella (secretari) i tres vocals —un de Catalunya, un de les Illes Balears i un del País Valencià—, encara que, com que en aquesta primera jornada no hi van poder assistir membres del País Valencià, s’acordà que fins a la propera trobada els vocals serien Caterina Valriu, Josep M. Pujol i Carme Oriol. També es decidí que el GEE es reuniria, com a mínim, una vegada l’any i es dedicaria a un tema monogràfic, que la reunió es faria rotativament a les Illes Balears, el País Valencià i el Principat de Catalunya, i que en el futur es crearia un butlletí electrònic o una pàgina web per tal d’agilitzar les relacions entre els membres del grup i la difusió de les activitats.
Accés al bloc del Grup d’Estudis Etnopoètics
III Simposi Internacional «Vers una sintaxi històrica del català: metodologia i objectius»
Data: 16-18 de novembre de 2005
Lloc: Seu Universitària de la Nucia, Alacant
La SCLL ha col·laborat en l’organització del III Simposi realitzat a la Nucia, que té com a finalitat l’elaboració d’una sintaxi històrica de la llengua catalana, i que porten a terme des de l’any 2003 conjuntament l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, la Seu Universitària de la Universitat d’Alacant a la Nucia, i —des de la segona edició— la Xarxa d’Excel·lència Europea TRAMICTEK.
El primer simposi, l’any 2003, es va centrar principalment en la planificació del projecte i en la delimitació del corpus que n’havia de servir de base (el Corpus Informatitzat del Català Antic (CICA)), mentre que el segon, el 2004, va tractar de definir el contingut i la metodologia de la sintaxi des del punt de vista lingüístic. I en la darrera edició, del 2005, en que ja es va poder comptar amb una primera versió del CICA, es va aprofundir en la delimitació de les possibilitats i els condicionaments de l’estudi dels textos antics, i de fixar les fases i la cronologia de la realització de la sintaxi.
Al dels tres dies hi van intervenir: Antoni Ferando: Edició de la Vida de santa Caterina de Sena (1499), de Miquel Peres, i de la Història dels amors de País e Viana (Ca. 1499), traducció anònima. Alguns trets lingüístics; Manuel Pérez Saldanya i Gemma Rigau: Riu amunt i cap avall; Sandra Montserrat: Estar + gerundi en la llengua mediaval; Josep Martines: L’ús de en i al infinitiu amb valor temporal (ss. XIII-XVI); Emili Casanova: El prefix (d) es en el català antic; Víctor Acedo: L’evolució dels verbs prefixats del llatí al català; Josep M.Brucart, Montse Batllori i Manuel Pérez Saldanya: Alguns aspectes de la forma i la funció dels possessius; Jaume Solà: Adverbis temporals i aspectuals: tipologia i sintaxi; Carles Segura: Nexes per a expressar la causa i la finalitat: un tast (ss. XIII-XVI); Joan Furió: Sobre la construcció Per sarraÿns a preÿcar; Joan Torruella, Manuel Pérez Saldanya i Josep Martines: Anàlisi del projecte de la Sintaxi històrica del català: tractament informàtic del corpus, metodologia, cronologia, recursos, distribució de continguts i equips de treball; Anna Bartra: (Im)perfectivitat i passiva: algunes reflexions; Susann Fischer: Sujetos no nominativos en catalán antiguo; Joan Anton Rabella: L’article determinat i els noms propis; Aina Torrent: La negació i els minimitzadors en català antic; Montse Batllori, Ana-Maria Martins i Francisco Ordóñez: Els clítics del català antic en entorns finits; Xavier Villalba: La modalitat oracional: les oracions interrogatives i exclamatives; Jaume Mateu i Mar Massanell: Els auxiliars de perfet en català antic; Montse Batllori i Avel·lina Suñer: L’expressió de la conseqüència en català antic, Jordi Ginebra: Alternances del règim verbal preposicional en català antic: l’auxiliar començar.
Presentació del llibre de Ventura Castellvell El capbreu de Benifallet de 1373
Data: 22 d’abril de 2005
Lloc: Casal Municipal de Benifallet, Benifallet, Baix Ebre
En la presentació d’aquesta obra, que correspon al quart volum de la col·lecció «Treballs de la Societat Catalana de Llengua i Literatura», van intervenir l’autor, Ventura Castellvell, Jordi Monclús, alcalde de Benifallet, Antoni Sabaté, delegat de cultura de les Terres de l’Ebre, Joan Salvador Ventura, director de l’IES de Móra d’Ebre, i el secretari de la SCLL.
Conferència de M. Loreto Vilar: Àustria, dones, música i literatura en l’obra d’Elfriede Jelinek
Data: 19 de desembre de 2004
Lloc: Institut d’Estudis Catalans
Dins el cicle de conferències dedicat als premis Nobel de l’any 2004, la SCLL va coordinar la realització de la conferència sobre el Premi Nobel de Literatura concedit a Elfriede Jelinek.
50th Conference of he Anglo-Catalan Society & 11th Colloquium of the North American Catalan Society
Data: 19 de desembre de 2004
Lloc: Eton College, Anglaterra
La SCLL va col·laborar en la celebració del col·loqui conjunt de l’Anglo-Catalan Society, que celebrava els seus cinquanta anys d’existència, i de la North American Catalan Society, que es va celebrar a Anglaterra, amb la conferència de Joan Francesc Mira titulada: L’espai de la llengua escrita: entre el risc i al riquesa